CSI LYON

Benvenuti alla APESI

ELEMENTARI

Gli alunni apprendono i fondamentali della lingua e cultura italiana per 6 ore alla settimana.

MEDIE

Gli studenti approfondiscono lo studio della lingua italiana insieme alla storia e geografia per 6 ore alla settimana.

LICEO

Gli studenti approfondiscono lo studio della letteratura italiana, la storia e la geografia per preparare l’esame di maturità l’OIB.

VITA ASSOCIATIVA

Carissime famiglie,

la Kermesse della Scuola Elementare si terrà il 15 Giugno 2017.

Abbiamo bisogno di voi e del vostro contributo! Tutti possono collaborare e sostenere questa iniziative tanto attesa dai nostri pupilli.

In allegato un documento esplicativo e riceverete un doodle.

Vi aspettiamo numerosissimi il 15 giugno.

La CSI organizza una giornata Porte Aperte il sabato 3 Marzo 2018 dalle 9 alle 12. La giornata è dedicata soprattutto alle famiglie ed ai nuovi alunni delle Elementari, Medie e Liceo. Sarà per loro l’occasione di visitare la scuola, prendere conoscenza dei programmi e discutere con i futuri insegnanti.

Tutte le associazioni di Sezione inclusa l’APESI saranno presenti. Alcune classi delle Medie e del Liceo si esibiranno in spettacoli di danza e musica.

Vi aspettiamo numerosissimi il 3 Marzo.

Le nostre formidabili maestre d’italiano, con il supporto dell’APESI, hanno festeggiato  anche quest’anno insieme a tutti i bambini delle loro classi l’arrivo della Befana CSI.

I bambini hanno cantato delle canzoni in Francese ed in Italiano sul tema della befana che è stata acclamata più volte a gran voce. Finalmente la vecchina è arrivata curva portando un sacco pieno di caramelle offerte dall’APESI.

Le caramelle sono state distribuite ai bambini che hanno terminato i festeggiamenti con una merenda preparata dalle famiglie aderenti alla APESI. Oltre ai bambini della sezione italiana  tutti i bambini della classe prima delle altre sezioni di lingua hanno partecipato alla festa !

GRAZIE BEFANA TI ASPETTIAMO L’ANNO PROSSIMO!

L’associazione APESI in collaborazione con il professor Sergi ha organizzato un Apericena pro Amatrice prima di Natale. La serata è stata une bella occasione perscambiasi gli auguri di Natale e per raccogliere fondi per una buona causa.

Una classe di un Liceo di Amatrice sarà infatti ospitata per una settimana in primavera dai ragazzi della sezione italiana del Liceo della CSI. Sarà per loro una occasione indimenticabile di scoprire Lione, farsi dei nuovi amici e approfittare di momenti di svago.

Il CA dell’Apesi ringrazia tutte le famiglie che hanno partecipato alla serata o che hanno fatto delle donazioni che hanno reso possibile l’acquisto dei biglietti aerei per i ragazzi ed i loro insegnanti.

Il 7 aprile 2017 si è svolta presso la sala delle Conferenze della CSI l’inaugurazione ufficiale della mostra « Pellegrino Artusi e la cucina italiana ». La mostra è stata organizzata con il fattivo supporto dei genitori dall’associazione APESI ed in particolare dalla signora Candia Savastano.

All evento hanno presenziato numerose autorità fra cui il Console a Lione Sig Bertone, il direttore della Scuola Elementare M. Fino, la preside della Scuola Media Mme Nakouri, il preside del Liceo M. Guinot, rappresentanti dell’istituto di Cultura Italiano. La presenza di genitori è stata altrettanto importante. I protagonisti principali dell’avvenimento sono stati pero’ i ragazzi della Scuola Media e Liceo accompagnati dai loro insegnati Susanna Maresca e Gianni Sergi.

Durante poco più di un’ora numerosi studenti hanno potuto esporre alla platea il risultato dei loro lavori di ricerca.

Le classi delle Medie guidate dalla professoressa Maresca hanno studiato l’opera dell’Artusi come elemento coadiuvante della creazione di un’identità comune per l’Italia dopo l’Unità. I più giovani hanno potuto esplorare le tradizioni culinarie tipiche di ogni regione, mentre i più grandi hanno condiviso con i presenti le loro riflessioni e ricerche rispetto ai risvolti sociali legati alla produzione alimentare nelle differente regioni. Alcuni degli argomenti trattati sono stati la pastorizia in Sardegna, le mondine e la loro lotta per migliorare le condizioni lavorative in Piemonte, i pomodori ed i braccianti di oggi e di ieri.

Gli studenti del Liceo assieme al professor Sergi hanno invece approfondito le tematiche del legame esistente fra il cibo ed il cinema, il cibo e la letteratura e il cibo ed il mito. Numerosi sono stati gli argomenti trattati fra cui  riflessioni provenienti dalla visione di « Riso Amaro », il parallelismo fra la cultura culinaria italiana e quella lionese, la storia della pasta, il riso e la ricotta, il ruolo del cibo in molte opere artistiche di pittori italiani.

La sessione si è chiusa con un ricco banchetto di assaggi di specialita artusiane o regionali preparate da numerossime famiglie della sezione italiana. I ragazzi e tutti i presenti hanno potuto degustare numerosissime specialità  dall’arancino siciliano, ai crostini salati, alla torta di patata, di zucca, crostata…

Un caloroso « BRAVO » e « APPLAUSO » ai RAGAZZI ed ai loro PROFESSORI per aver fornito uno spaccato molto interessante del lavoro svolto.

Un GRAZIE di cuore alle FAMIGLIE della SEZIONE ITALIANA per aver contribuito a materializzare l’immensa cultura culinaria italiana elemento di eccellenza del nostro bel Paese.

Alcune immagini...

Approfittando di  una bella serata d’inizio estate abbiamo festeggiato in allegria la fine dell’anno scolastico. 100 famiglie facenti parte dell’associazione APESI si sono ritrovate il 3 giugno 2016 presso il ristorante scolastico della CSI intorno ad un delizioso menu estivo a base di prodotti tipici italiani.

A partire dalle 19, le tavole imbandite con uno stile tutto italiano i commensali hanno potuto cominciare la serata con un aperitivo offerto dall’APESI.

I commensali hanno poi gustato pasta, riso, mozzarella (di provenienza 100% italiana) preaparato da un catering italiano con il tutto innaffiato da vino italiano.

Per teminare la gustosa cena un ricco buffet con dolci regionali preparati dalle famiglie ha addolcito i palati di tutti i commensali.

I genitori hanno potuto approfittare della serata grazie alla presenza di animatori che si sono occupati dei bambini. Il servizio è stato  offerto dall’associazione APESI.

L’APESI organizza un “caffé di benvenuto” per i nuovi genitori i cui figli hanno incominciato l’anno scolastico alla CSI.

Il giovedì 22 settembre alle ore 9h15 presso la mensa del liceo i membri del Consiglio di Amministrazione dell’APESI hanno incontrato una ventina di genitori.

Questo caffé di benvenuto  è stata un’occasione conviviale per conoscerci meglio, rispondere alle domande e dare informazioni utili sulla scuola e sulla nostra associazione ai nuovi arrivati.

Qualche numero! ...della sezione italiana

0
libri d'italiano
0
alunni italiani
0
diplomati
0
famiglie iscritte all'APESI

NEWS

  • vita della scuola

    Intervista a Simona LEANZA

    Intervista alla maestra Simona LEANZA La SIGA, Squadra Itinerante dei Giornalisti dell’Apesi, ha incontrato quest’oggi Simona Leanza, docente alla CSI di Lione. SIGA: Di dove è originaria Simona? Simona Leanza: Io sono nata in Sicilia, in quel di Catania, ma ho trascorso la mia infanzia ad Enna, una provincia ad una certa altitudine sul livello
  • I nostri ragazzi

    Un grazie particolare ai nostri giovani sviluppatori

    Un grazie di cuore a Dario, Matteo, Adrian, Lèo e Tau che dopo essere stati formati dal nostro Adrien ci hanno dato un mano per la creazione di alcune pagine del nostro sito. Bravi ragazzi!

  • vita della scuola

    Mostra “Pellegrino Artusi e la Cucina Italiana“ presso la CSI, 7 aprile 2017

    Con il supporto del Consolato Italiano e dell’ Istituto di Cultura Italiano, l’associazione APESI e’ onorata di invitarvi all’inaugurazione della mostra su “Pellegrino Artusi e la Cucina Italiana“ che si terra’ il 7 aprile presso la nostra scuola alle ore 11.30 nella sala delle Conferenze. La mostra è studiata in particolare modo per gli studenti del Collège e del

Sala lettura della sezione italiana

Un angolo di lettura e consultazione di libri italiani di varia natura (narrativa, letteratura, storia, geografia, arte) dedicato ai ragazzi della scuola Media e Liceo. La sala lettura della sezione italiana è stata creata ed è mantenuta aperta grazie all’impegno di alcuni genitori dell’APESI. I ragazzi interessati possono recarsi al secondo piano del Liceo e seguire le indicazioni.

Orari 2018

Lunedi 09.00 – 16:20
Martedi 10.40 – 16.20
Mercoledi chiuso
Giovedi 10.40 – 16.20
Venerdi 10.40 – 16.20
Weekends chiuso

per maggiori dettagli consultare gli orari affissi a scuola

Insegnanti della Sezione Italiana

Simona Leanza

Maestra Elementari

Concetta Di Sano

Maestra Elementari

Susanna Maresca

Professoressa Medie

Gianni Sergi

Professore Liceo